Browsing Tag:

timemanagement

    Timemanagement…..

    juni 1, 2011
    Meiden, ik heb het druk, druk maar leuk, druk maar verslávend leuk!!!:)
    Druk omdat:
    * sinds vandaag(mooie datum) mijn eigen bedrijf officieel bestaat!!!
    (ik oefen nog hoor: “ik ben de eigenaar van…..”.;))
    *ik bezig ben met het ZELF(with a little help from a friend) bouwen van m’n website
    Girls, I am busy, busy but nice, busy and addictive nice:)!
    Busy because:
    * starting today(nice date) my own “compagny”is officially a “compagny”!
    (I’m practising now: “I am the owner of….”)
    * I’m building(with a little help from a friend) my website
    (heb geen hondje maar vond het plaatje gezellig;))
    (don’t have a doggie but I liked the pictures;))
    ……..
    druk dus….
    * omdat dat bouwen(als je het éénmaal doorhebt…*kuch*) verslávend leuk is!
    * omdat ik niet kan stoppen met blijven kijken naar de vorderingen die ik al maakte(en de vooruitgang die ik boekte;)….ik maakte nl in een van mn eerste pogingen een kader…..en heb toch werkelijk géén idee hoe ik dat deed, zeg zelf….da’s knap!:))
    as I said…busy..
    * because building this thing(onze you get the hang of it;)) is addictive!!! It’s fun!
    * because I can’t stop looking at my progress(in one of my first attempts to get this thing going, I made a cadre….and I really have NO idea HOW I did that…be honest…that’s kind a smart;)))
    (niks mis met trots zijn op jezelf toch? ’t geeft je vleugels, en dát komt dat weer goed uit want hee…..heb het druk he ;))
    (nothing wrong with being a bit proud of yourself is there? It gives you wings, and thát just comes in handy, because I’m…..busy:))
    meer “druk”…
    * ik maakte foto’s om met jullie te delen, zodat jullie hier wat te zien hebben tijdens mijn drukte:D!
    more busy…..
    * I took some pictures to share with you, so you have something to look at during my “busyness”;)

    Riekt dit naar een gevalletje “strakker plannen”?
    Komt dát even goed uit, ik werd getipt….en gewezen op een horloge..
    Doesn’t this sound like a typical case of “planning thighter”?
    Well, someone gave me a tip…..showed me a watch….

    zou ’t me staan???;)))
    what do you think, does it suit me???;))
    Liefs,
    Lynda
    Posted by Picasa
    FacebooktwitterredditpinterestlinkedinmailFacebooktwitterredditpinterestlinkedinmail