Vrijdag de 13e, is voor ons the day before, niks ongeluksdag, niet sjagerijnig, maar opgetogen en in afwachting van…
13 jaar geleden was het héél warm buiten(tenminste, dat zegt men ;)) en lag ik al een dikke week met een hééééle dikke buik in het ziekenhuis…..en morgenochtend om 6.40 uur vieren wij de 13e verjaardag van ons oudste wonder. Ons goedhartig gezelligheidsdiertje, onze lekkerbek(model lat;)) onze fladderaar, ONZE Lieke!
We hebben pas nog homevideo’s gekeken en gelachen om jou, jij die steeds vóór de camera zei “even Lieke kijken?”om vervolgens vliegensvlug áchter de camera te verdwijnen en verbaast bleef staan… “waar is Lieke nou”? 🙂
Je bent een meisje van 13, een brugklasser in bloei, je doet het fantastisch op school en je hebt veel vriendinnetjes waar je lekker mee kunt giechelen. Jij bent blij, WIJ zijn blij….
van hárte meisjesmuis, een dikke kus van mij, voor jou, mijn poppedop!!!
x
Friday the 13. for us is happy day, no bad luck, no bad mood, the day before….we are excited and waiting….
13 Years ago it was HOT outside(so they say;)) and I was in the hospital for more then a week now, with a VERY large belly…..tomorrowmorning at 6.40 hours we celebrate your 13. birthday! The birtday of our oldest Miracle, our little funnyface, our little “eat-it-all-and-all-day-long”(size -0). Last week we watched homevideo’s together and laughed about you…..saying in front of the camera “I want to watch Lieke”….to dissapeare behind the camera and to stand there….”sad”saying “where is Lieke now”?
My little babygirl…you are in the first year of secondary school and you are doing GREAT, you have lots of girlfriends with who you laugh and chat…..a lót!!!!
I wish you a lovely day and LOTS of love, from my heart to yours!!!
My sweetheart, my little pumpkin….
x
Niet alleen taart maar ook Stroopwafelcupcakes zullen morgen de feesttafel sieren!
Not only a birthdaycake but also “Stroopwafel”cupcakes(there is no translation for that, it’s a dutch cookie with a caramel layer in between) will be on our partytable tomorrow!
Liefs,
Lynda
