Vanmorgen vroeg tijdens m’n dagelijks loopje door m’n tuin, zag ik deze aktieveling……
This morning, early, when I had my daily little walk through the garden, I bumped into this little creature…
aangestoken door het kleine wondertje ging ik verder..op zoek naar mijn fiets
seeing this little wonder, I walked on…looking for my bike…
GEVONDEN!
FOUND IT!!
mijn mannetje gedag gekust…
kissed my hubby goodbye…
en via het pad…weg was ik…
across this path….there I went…
eerste stop, de haven….
first stop, the harbour..
zwaaien naar wat vrienden…
waving at some friends…
om mijn weg te vervolgen…
after that I went on going..
heee, kijk…een nieuw gezicht…
look who I “met”on my way..
Andrée Leblanc
en na een kort kijkje in de keuken…
and after a short peek in her kitchen…
fiets ik verder..
I cycle on..
ik kan niet kiezen, hier even liggen…
I can’t decide….lay down here…
of een hapje hier..
or a little bite here..
op mijn weg terug, nog even bij Tine K.(Tine K.Home)langs..
on my way home, a quick stop at Tine K’s…
mijn foto achtergelaten op het prikbord;)(I WAS HERE;))
I left my picture at the bulletinboard(I WAS HERE;))
en via de voordeur weer naar buiten…
and off I went, through the frontdoor…
terug naar huis…
back home…
en hier zit ik dan, bij te komen van een drukke ochtend..
so, here I sit now, recovering from a busy morning…
huh?? er kriebelt iets langs mn been….
uhm, something is tickling my leg….
*PLING*…
het is de kat…die wil eten….*ZUCHT*.
it’s the cat, he want’s breakfast…..*SIGH*.
😉
alle foto’s komen uit magazine’s als Seasons, Stijlvol Wonen en VT wonen..
all pictures come from magazines, like Seasons, Stijlvol Wonen and VT Wonen..
Enjoy your day!
Geniet van je dag!
Lynda
PS: heb mijn geschenk van Ria ontvangen (adem uit Rietje;))…..daarover later meer…eerst aaien…
I recieved my gift from Ria(BREATHE RIA;))…..later I’ll show you, first I have to stroke it some more…
