Natuurlijk niet!!! Ik denk écht niet dat ik de wereld kan verbeteren! En al zéker niet door zoiets futiels als het dragen van een armbandje! En natuurlijk weet ik (inmiddels?;)) dat niet al het leed van de wereld op mijn schouders hoort, maar kom op…..hebben jullie niet allemaal weleens zo’n moment? Een moment van “hmmmm”(lees: bezinning)…..om na het drinken van een kop koffie(of thee) weer terug te keren naar het moment van de dag?
Of course not!!! I dón’t think I can change the world!!! Not éven by wearing a simple bracelet! And of course I know(by now;)) that I can’t carry the worlds pain on my shoulders, it doesn’t belong there!, But be honest….you all have this moment sometimes….a moment of “hmmmm”(read: lucidity)…..to go on, after having a cup of coffee(tea;)), and return to the moment of the day?
Het moment van de dag dus!!!:)……het moment van deze GRIJZE dag kan ik beter zeggen want mèn wat is het een troosteloze dag! En wat doe je daar dan mee? Precies! Op tijd opstaan, “voorraad”inslaan, snel een huishoudelijke taak(die je vervolgens weer vet overdrijft….ramen, jaloezieën EN gordijnen voor én achter…CHECK…schoon)
Maar nu is het dan HET moment voor….
The moment of the day!!! Of this GRAY day(rainrainrain)……what do you do about it?? Or better say…WITH it? RIGHT! get up early, hoard some necessaries, do a little household…(which you overstate BIG TIME, windows, shades ánd curtains, from front ánd back…CHECK…clean)
But now it’s the moment for….
Ik heb de thermostaat een slinger gegeven…niet dat ik geen vest aan kan, nee nee…is voor de gordijnen he, die moeten droog want die WIL ik vandaag nog strijken, noodzakelijk dus *kuch*.
Laat die zaterdagavond maar komen!!!!
Ik gooi er nog even een wolkje tegenaan, eentje meer of minder;)
I gave a swing to the thermosta…not for me…no…for my curtains…I just HAVE to iron them today, so it’s necessay..*COUGH*
Let the saturdayevening begin!!!!
But not before I shoved in another cloud….one more, who cares;)
roze wolkjes heb je nooit genoeg toch??;).
can you ever have enough pink clouds???;)
Fijne avond allemaal!
Have a nice evening!!
Liefs,
Lynda
