Browsing Tag:

liefsvanuitusa

    This I like……a lot…

    juni 16, 2011
    Ik zei het al eens eerder, ik ben een “meisje-meisje”….en “wij”vinden het leuk om post te ontvangen, en helemáál spannend wordt het natuurlijk als die post vanuit de US of A gaat komen!
    Via een mailtje werd er al aangekondigd dat er “iets”naar me onderweg was!
    O boy, die postbode durfde bijna niet meer mn tuinpad op….stond al achter de jaloeziën te loeren op DE post:).
    Maar vandaag was ik er niet helemaal op “voorbereidt” et voilá…..daar zat ie, tussen een stapeltje andere post…..een envelope met heel veel stempels en een dollarteken enzo.:)
    Heb het niet gewonnen, niet besteld, en toch werd het me gestuurd.
    Door wie?Door Karla!
    Karla is een dame…….en IK een meisje-meisje..;)…..ik lees graag bij Karla, ze is altijd vriendelijk en beleefd, je snapt…ik wil graag dat dat “afgeeft”;).
    En nu mailde diezelfde Karla dus dat ze me iets wilde sturen.
    Hoe LIEF is dat????
    KIJK!!!
    I told you before, I am a girl-girl, and “we ” like it to get mail! REAL mail that is;).
    Extra exciting is it when there’s mail on it’s way to you all the way from the US af A!
    By e-mail, a message came that an evelope was on it’s way to me! You understand, our mailman got a little bit nervous, seeing me every day peeking through our shades;)..
    Today I wasn’t really prepared and there it was, between a stack of other mail, THE envelope…with a “strange”stamp and a dollarsign;).
    I didn’t win it, didn’t order it, but just got it!
    From who? From Karla!!!
    Karla is a lady, and I am….a girl-girl…I like to read Karla’s posts, she is always friendly and polite, and I hope it rubbs of a little;))))
    And now THE Karla send me something….LOOK!!
    Geweldig leuke kaartjes!!! In allemaal lieve kleuren! En een lief geschreven kaartje erbij, met haar eigen naam erop gedrukt! Dát wil ik ook!!!!!!
    Zou ik dat hier in Nederland ook ergens kunnen “regelen”!?
    Really adorable little colorfull cards!!!! She wrote a sweet note to go with it, and there it was…HER name ON it!!! I want that!!!
    Hopefully I will find something like it here in the Netherlands!!!
    Dear Karla, this one is for you *HUG*….like I told you before, I still am really surprised by your gesture, and I want to thank you for making me smile the entire afternoon!
    It is really special to find out that by blogging you get in touch with someone at the other end of the world!!!:)
    I thank you with a big kiss and a BIG “thank you”! SOOOOOOOO much;)!
    Love,
    Lynda
    Liefs,
    Lynda
    Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailFacebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail