Browsing Tag:

afscheid

    Time to….

    augustus 13, 2010

    Say goodbye!!!:)
    De laatste wasjes zijn gedraaid en gestreken, gevouwen en gestapeld, we zijn nog niet helemáál klaar, maar……het wachten is natuurlijk op manlief, die(zoals als altijd en ik KAN er maar niet aan wennen) waarschijnlijk vanavond een en ander in een tas mikt en dan KLAAR gilt. *ZUCHT*.
    Ik wacht met pakken van m’n eigen spullen tot het laatste moment( ja net als manlief maar MET geldige reden;))) omdat alles anders zo kreukt.:D.
    De tassen van de meiden zijn dicht(net, maar dicht!) en heel veel hoef ik gewoon niet mee te nemen omdat het er al allemaal is. Morgenvroeg nog de toiletartikelen in een laatste tas mikken en kijken of ik dit keer met gestrekte benen voorin kan zitten(als ik terugdenk aan de tripjes naar Zuid Frankrijk en Oostenrijk……dat mn kuiten op knappen stonden van het gebogen zitten, mn ene bil dood was omdat ik er maar op 1 kon zitten, ….enzo;)).

    I don’t think there’s one piece of dirty laundry in my house anymore because I’ve washed it all, ironend it all, folded it all, and stacked it all….and now we stand before the challenge to get it all in bags! Well….we WILL get it in bags, but the question IS….will those bags fit in my car???*SIGH*
    The girls’ “stuff” fitted in a bag…each!!!! And Hubby will do as he always does…tonight….planning to go to sleep he will throw some clothes in a bag and says TADAAAAAAAAAA…….and me, I always wait until later because otherwise everything wil get wrinkled:D!. So….let’s see if tomorrow I will be able to sit with stretched legs in the car( that brings me back to the times we drove to the South of France or Austria….and my calves nearly exploded from sitting with benden legs all the way….and one buttock nearly died because I could only sit on 1……and so on…;))

    Ik had me voorgenomen er morgenvroeg ZO(zie boven) bij te staan…….*zucht*…we zijn nog niet klaar maar ik kan jullie NU al melden dat DAT er niet in zit…..hoe er wél uit zal zien??? Dat zien we morgen wel! Moet nog even een kadootje inpakken, 2 tasjes naaien(yeah right) en……..uhm……enzo…….
    Voor iedereen die ook nog gaat……BON VOYAGE!!! En voor de rest die hier blijft of zelfs alweer moet gaan werken……MIJN BEURT!!!!;)))…..JUST KIDDING!!
    This was my plan(above) looking like this tomorrowmorning, but….I can tell you now, IT’S NOT GONNA HAPPEN! What WILL happen??? Don’t know, will see…have to wait….
    I have to wrap a present, sew two handbags(NOT) and….and….and….
    I wish all of you who also has a vacation ahead…BON VOYAGE!! En for those who went and came back already, or even have to work again…MY TURN!!!;) JUST KIDDING!!!!
    Bye for now!!
    TOEDELS!!!
    Lynda
    WHOOPS……dit was natuurlijk alleen over de kleding he…”vergeet”ik zomaar dat er ook nog twee slaapzakken, 2 luchtbedden, 2 tenten en 2x beddengoed in de auto moet!!!!! En nee ik heb geen stationwagen!!!!
    AAAAAAAAAARGH
    WHOOPS…I forgot….this was all about clothes…..I “forgot” 2 tents, 2 sleepingbags, 2 airmatrasses and pillows and covers……also have to fit…in my car….and NO I don’t have a stationwagon!!!!!!
    AAAAAAAAAAAAARGH
    FacebooktwitterredditpinterestlinkedinmailFacebooktwitterredditpinterestlinkedinmail