Browsing Tag:

4mei

    4 mei…

    mei 4, 2011
    Recessie, hypotheekcrisis, stijgende bezineprijzen en noem er nog een paar….daar komen we wel “overheen”……een oorlog…..ik weet het niet, ik kán me niet verplaatsen in een oorlogssituatie geloof ik. Je ziet de beelden steeds weer maar toch…..ik denk dat ik “gewoon”maar vreselijk dankbaar ga zitten zijn dat ik daar niet in zit.
    Vandaag herdenken wij, alle slachtoffers van welke oorlog dan ook, niet alleen WOII, élke oorlog heeft slachtoffers, slachtoffers die bv vochten voor het “goede”..
    “De zin van het herdenken…is dat we zélf blijven nadenken”
    (aldus Loesje)
    ……………………………..
    Recession, mortgage crisis, rising fuelprices and you cann think about a few other things…..we will “survive”……a war….I don’t know, I cán’t imagine myself in a warsituation I think. You look at the pictures so often in the news but still…..I think I’m gonna sit and be GRATEFUL I’m not in it!
    Today we will remember(every year on Mai 4. the Netherlands do that), we will thinka bout those who gave their lives, in ANY war, not only WWII! Every war has victims who fought for the “good”for example….
    “the sence of remembering, is that we keep thinking, that we keep using our heads!”
    (I’ve tried to translate a “slogan”from Loesje)
    Morgen vieren we onze Vrijheid, maar vandaag herdenken wij……
    Tomorrow(mai 5. is day of Freedom) we celebrate, but today we remember…..
    Liefs,
    Lynda
    FacebooktwitterredditpinterestlinkedinmailFacebooktwitterredditpinterestlinkedinmail