Christmas so far…

december 26, 2010

Ik zit in de stoel voor het raam en geniet van de sneeuw, laptop op schoot en een XL-kop capuccino binnen handbereik.
Gisteren was het hier in het zuiden een stralende zonnige winterdag, zoiets als wij eigenlijk alleen uit boekjes kennen, en van tv, maar vanaf nú niet meer!
Hier een korte(?) sfeerimpressie:

I’m in our chair in front of the window, enjoying the snow, laptop on my lap, and a XL-cup of capuccino nearby. Yesterday we had glorious bright weather, something we are only used to see in magazines, or on tv, well……nót anymore!
Here is a short(?) impression from what we did yesterday:

tafel klaar voor ontbijt…
table for breakfast…
cadeautje voor papa…
present for dad…
kerstdis voor onze gevederde vrienden…
christmasmeal for our feathered friends…
op de schuur…
on our sched…
niet om op te scheppen maar wij hebben véél sneeuw(sorry kiddies van Katja Mariska;)))
not to brag but we have lots of snow(for Dutch concepts;))
het buffet voor de opa’s en oma…..en voor ons natuurlijk…
the buffet for the grandpa’s and grandma…..and us ofcourse…
speciale aandacht voor de gevulde eieren, meisje 2 maakte ze…;)
special attention for the eggs, girls number 2 “made”them…;)
Vandaag een heerlijke rustige dag, we worden vanmiddag verwacht bij mijn vriendin.
Ze zou een kleinigheidje verzorgen zei ze *kuch*….inmiddels weet ik dat we koffie met gebak krijgen, soep, wat hapjes én een dessert……kleinigheidje….hm hm;).
Today is a nice and quiet day, we are expected later today at my friends house.
She invited us for something small….*cough*….at this moment she as far as prepared coffee with pie, soup, some fingerfood ánd dessert….hm hm…something small ;))
Geniet van deze 2e kerstdag!
enjoy this second day of christmas(we have two, did I already mention that??;))
Liefs,
Lynda
Print Friendly
Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailFacebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail
Previous Post Next Post

You may also like

26 Comments

  • Jeanette

    Heb gisteren ook een hele fijne kerstdag met schoonouders gevierd, veel sneeuw, uitgeslapen, heerlijk gegeten en weinig stress omdat al het eten reeds was voorbereid. Vandaag zoonlief jarig, verjaardagsvisite is al geweest en nu op naar familie om Kerst daar verder te vieren.

    Ik geniet nog ff,

    Jeanette

    december 26, 2010 at 12:21 pm Reply
  • Floor

    ziet er allemaal heerlijk uit! ook de sneeuw die wij dus niet hebben snik ! Amuseer je nog vandaag xxx

    december 26, 2010 at 12:33 pm Reply
  • It's me

    Wat heerlijk genieten zo bij je !! prachtig !!….al dat lekkers…….yammie…..wij gaan even naar mams…kijken hoe het daar gaat en verder zijn we heerlijk met zijn tweetjes…rustig dagje …just what we need…….fijne tweede kerstdag lieverd……voor jouw en je gezin…….liefs van ons…….en hij mag nog een keer toch???…….

    x
    xxx
    xxxxx
    xxxxxxx
    xxxxxxxxx
    xxxxxxxxxxx
    xxxxxxxxxxxxx
    ||
    ||

    december 26, 2010 at 12:36 pm Reply
  • Just Who I Am

    Wat gezellig ziet het er allemaal uit ,zulke mooi gedekte tafels.Hier was het ook zo'n zonnige witte dag en dat maakt kerst toch wel speciaal hoor!Nu lekker niets ,gewoon ons eigen gangetje gaan ,heerlijk .Fijne dag nog .
    Liefs Elisabeth

    december 26, 2010 at 12:46 pm Reply
  • Ambiente nostalgia

    Jaaaaaaaa heerelijk die sneeuw hier bij ons.
    Wij hadden gisteren 12 personen (fam.) op het eten.
    Iedereen heeft iets klaar gemaakt.
    Dus ik heb geen tijd voor een wandeling gehad.
    Vanavond gaan we uiteten, dan wandelen we daar met een paar stellen en de kinderen naar toe. Het restaurant ligt in het bos , dus daar zal het ook wel sprookjesachtig uitzien.
    Fijne kerstdag nog en geniet van de heerlijke sneeuw.

    Groetjes Dorine

    december 26, 2010 at 12:51 pm Reply
  • Ger

    Ha lieve Lynda,

    Dat zal héél gezellig geweest zijn bij jullie aan de Kerstdis zo te zien aan de sfeervolle foto's.

    Tja…..sneeuw,heul,veul sneeuw….ook hier, wat vrijdag al voor teleurstelling zorgden toen zoonlief op zijn verjaardag(nog een jaar dan gaat hij aan zijn tweede jeugd beginnen)het hotel in Maastricht noodgedwongen moest annuleren en niks maar dan ook niks te zien kreeg van de sfeervolle Kerstmarkt aldaar.

    Maar we genoten met volle teugen met kinderen en kleinderen van een fijne eerste Kerstdag met ALLES erop en eraan!!!

    En vandaag…….niks moet alles mag….

    Voor jullie gezellige middag/avond bij vriendin en dat het jullie mag smaken!!!

    Fijne 2de Kerstdag en liefs!!!
    Ger

    december 26, 2010 at 12:58 pm Reply
  • Inka en André.

    O
    |||
    FIJNE TWEEDE
    KERSTDAG, LYNDA.
    HET ZIET ER ALLEMAAL
    HEEL GEZELLIG BIJ JE UIT,
    MOOIE FOTO’S VAN DE
    SNEEUW EN,VAN JE
    HUIS.INKA
    EN DRé.

    ha,ha,lijkt het een beetje op een kerstbal???????

    december 26, 2010 at 1:01 pm Reply
  • katja-Mariska

    Ja hoor bofkont. xxx

    december 26, 2010 at 1:17 pm Reply
  • Corine

    Kerst zoals het hoort te zijn…samen genieten van elkaar en van de lekkere dingen in het leven!
    Ook bij je vriendin en haar kleinigheidje 🙂
    Groeten, Corine(THUIS)

    december 26, 2010 at 1:19 pm Reply
  • Margot

    Ik leef ook nog steeds in de roes die op 18 december is begonnen…ook hier een pak sneeuw met de nodige zonnestralen.
    Wat ziet het er gezellig uit bij je…vooral de eitjes…
    Geniet vandaag lekker verder…doen wij ook, in pyjama…gaap…
    Knuf, Margot

    december 26, 2010 at 2:16 pm Reply
  • De Lorelei Brocante.

    Dat ziet er prachtig uit bij jou op tafel !!!
    Sneeuw hebben wij hier niet veel maar wel schaatspret,ook leuk.

    De Kerst,uuhhh ik ben blij dat het er morgen weer op zit,ik had er vooraf al wat moeite mee dit jaar en dat is zo gebleven,het is niet anders.
    Voor mij,….doe maar weer Januari en alles maar weer bij het oude.

    Maar voor jullie, Geniet er maar lekker van.

    groetjes
    Dicky Marie

    december 26, 2010 at 2:55 pm Reply
  • Colinda

    Heerlijk zo deze kerst, bij jou al net zo als ik naar je sfeervolle foto's kijk. Enjoy!!

    december 26, 2010 at 3:24 pm Reply
  • Karin

    Hier ook nog steeds een wit wonderland, alhoewel het vandaag flink gedooid heeft, ziet het er nog steeds prachtig uit. Een witte deken onder een stralend blauwe lucht. Heerlijk. Ha, ik bereid me ook voor op kerstdiner nummer 3 Pffff, nog een half uurtje en dan komen de gasten. Ik heb me voorgenomen om daarna voorlopig maar niet meer te eten ;)) Geniet!!!!

    december 26, 2010 at 3:30 pm Reply
  • THE BLACK BARN

    WAT IS HET GEZELLIG BIJ JULLIE ECHT EEN PLAATJE!!
    WAT IS ER EEN SNEEUW GEVALLEN.
    BIJ ONS LIGT OOK WEL SNEEUW,MAAR BIJ JOU LIGT ECHT VEEL.

    IK WENS JE MOOIE UITEINDEN VAN 2010 TOE!

    LIEVE WARME GROET,
    MIRANDA

    december 26, 2010 at 3:39 pm Reply
  • with love

    Dat is genieten daar bij jou zeg!
    Alle ingrediënten zijn aanwezig voor een heerlijk kerstweekend! (van een met liefde gemaakt gevuld eitje tot sneeuw..wat wil een mens nog meer)
    Geniet ervan!
    groetjes Erna

    december 26, 2010 at 4:57 pm Reply
  • Kristin @ My Uncommon Slice of Suburbia

    Merry Christmas sweet friend!
    Your table is stunning!
    Love
    Kristin

    december 26, 2010 at 5:17 pm Reply
  • Collectibles

    mooie tafel! fijne kerstdagen gewenst!

    december 26, 2010 at 6:15 pm Reply
  • In den Uylenbal

    H die Lynda, Christmas Lights, OUT OF SIGHT !! Hier lots of snowvlokjes, komen moeilijk het erf af. Geeft niks, komt er ook niemand op . . . hahaha ! Genieten heerlijk van 2e Kerstdag & avond ! Morgen nog 1 dagje vrij… mooie, sfeervolle foto's. xxx Lejo

    december 26, 2010 at 7:38 pm Reply
  • Nostalchique

    Wat een mooie ontbijttafel zeg, erg sfeervol! Ook het buffet ziet er prachtog uit! Veel plezier nog!

    december 26, 2010 at 7:46 pm Reply
  • Merel

    Het ziet er weer geweldig uit Lynda!

    december 26, 2010 at 8:36 pm Reply
  • Sonja

    Gezellig! je bent vast nog aan het nagenieten..

    Groetjes, Sonja

    december 26, 2010 at 8:46 pm Reply
  • almay`s home

    Dat ziet er gezellig uit Lynda! Er is bij jullie echt een pak gevallen! Wat heb je het allemaal mooi voor elkaar!!

    Ik zit nu op een hotelkamer in Zuid Duitsland! Ik was niet de enige die vandaag vertrok!
    Mijn tweede kerstdag maal was bij de Burger King! Ach het voordeel is dat het snel en makkelijk is! 😉

    Bedankt nog voor je kerstkaart. Ik was aan het begin een paar dagen van huis en heb hem zodoende gemist! Gisteren nam ik de hele stapel door en ik was blij verrast!!

    Geniet lekker van de sneeuw en de vakantie!

    Lieve groet
    Alma

    december 26, 2010 at 9:47 pm Reply
  • URUGUAY LIFE - WHITE LIFE

    Warte Lynda!!!!!! Nicht alles aufessen – ich bin gleich da und möchte auch noch ein Scheibchen Gurke und ein Radieschen! Das sieht sooooooooo lecker aus – hmmmmmm… 😉

    Ganz liebe Grüße und genieß den tollen Schnee und Schlittenfahren und Winter und freie Zeit und ….. alles, was dir gefällt!

    Tine

    december 26, 2010 at 10:27 pm Reply
  • Claudia

    Een sprookje…

    december 27, 2010 at 6:17 am Reply
  • BIJMIJ

    Ohh dat is echt alleen maar genieten hé!
    Sneeuw mooi, tafel mooi gedekt, sfeer geweldig, heerlijk eten.
    Wat wil een mens nou nog meer!

    Liefs

    december 27, 2010 at 8:08 am Reply
  • Irene b

    i love you table! happy new year again 😉

    januari 2, 2011 at 9:13 am Reply
  • Leave a Reply